Attori

Kana Hanazawa, la doppiatrice che stava per smettere e ora è la strega di ufotable

Penelope H. Fritz
Aggiungici su Google
Kana Hanazawa
Kana Hanazawa
Photo: K-POPIT 케이팝잇 / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Nascita25 febbraio 1989
Tokyo, Giappone
ProfessioneDoppiatrice e cantante
Noto perYour Name., Demon Slayer: Il Castello dell'Infinito – Parte 1, Weathering with You
PremiSeiyu Awards · 2 Newtype Anime Awards

Quando ufotable ha portato al cinema Witch on the Holy Night, la strega è rimasta al suo posto. Alice Kuonji, la maga silenziosa e mai sorridente che divide una vecchia villa in stile occidentale con Aoko Aozaki, ha ancora la voce di Kana Hanazawa, l’attrice che per prima ne aveva pronunciato le battute nell’edizione rimasterizzata della visual novel di TYPE-MOON. Una scelta che la dice lunga sulla posizione che Hanazawa occupa oggi nell’animazione giapponese. In patria il suo timbro limpido e mai forzato viene definito, quasi per abitudine, una voce d’angelo; eppure chi la scrittura continua ad affidare quella voce ai personaggi meno angelici di tutti. Molta strada da quando, agli inizi della carriera, sui forum c’era chi scriveva in forma anonima che recitava le battute in modo piatto, e lei pensò seriamente di mollare tutto.

Lavorava già prima di saper leggere un copione. Un giorno la madre tornò a casa con il volantino di un provino per attori bambini e le chiese se volesse provarci: la risposta fu immediata. Ancora all’asilo, a Tokyo, diventò una presenza fissa del varietà Yappari Sanma Daisensei, per poi passare alle serie televisive. A quattordici anni arrivò il primo ruolo da doppiatrice in un anime, la piccola parte di Holly Madsein in Last Exile; poi, per quasi tre anni, le proposte si interruppero. Tornò come protagonista, nei panni di Ryoko Kaminagi nella serie di fantascienza Zegapain, durante l’ultimo anno di liceo: imparava il mestiere osservando i veterani che aveva intorno, intimamente convinta che, una volta diplomata, avrebbe smesso.

La decisione di restare arrivò con una telefonata. Nata a Tokyo il 25 febbraio 1989, nel 2007 stava per iniziare l’università quando chiamò un manager che conosceva alla Office Osawa per parlare del proprio futuro. Si sentì rispondere che la sua voce era troppo bella per rinunciarvi. Superò il provino interno dell’agenzia, firmò il contratto quello stesso anno e da allora non se n’è più andata, conciliando gli studi universitari con un’agenda che si riempì in fretta.

I quattro anni successivi le regalarono i ruoli per cui è ancora oggi più conosciuta. Nel 2009 interpretò Nadeko Sengoku, la timida studentessa delle medie di Bakemonogatari, e cantò la sigla d’apertura legata al suo personaggio, “Renai Circulation”; il successo del brano le procurò una pioggia di proposte per character song e, alla fine, un contratto discografico da solista. Seguirono Kanade Tachibana, l’inespressiva presidente del consiglio studentesco di Angel Beats!, nel 2010, e Mayuri Shiina, la dolce amica d’infanzia di Steins;Gate, nel 2011. Nel 2012 ottenne il ruolo di Akane Tsunemori, l’ispettrice alle prime armi di Psycho-Pass che, nell’arco di tre stagioni e di diversi film, si tempra fino a diventare la spina dorsale morale della serie. Hanazawa l’ha indicata come l’opera che l’ha segnata di più e che ha cambiato la sua traiettoria. Un anno dopo Makoto Shinkai le affidò Yukari Yukino, l’insegnante che si nasconde dalla propria vita in un giardino di Tokyo, in Il giardino delle parole.

La carriera da cantante prese il via ufficialmente nell’aprile 2012 con un singolo d’esordio per Aniplex, seguito nel 2013 dall’album claire. Nel 2015 vinse il premio come migliore attrice non protagonista alla nona edizione dei Seiyu Awards, fu protagonista del suo primo lungometraggio dal vero, Kimi ga Inakucha Dame Nanda, pubblicò l’album Blue Avenue e ne inaugurò il tour il 3 maggio al Nippon Budokan: appena l’ottava doppiatrice o doppiatore a esibirsi da solista come headliner in quella sala. Quell’autunno i lettori di Newtype la elessero loro doppiatrice preferita, e lo fecero di nuovo nel 2018. Nel 2017 è passata all’etichetta SACRA MUSIC, nel 2019 ha tenuto i suoi primi concerti all’estero, in Cina, e dal luglio 2021 è con Pony Canyon; il suo settimo album, Tsuioku to Yubisaki, è uscito nell’aprile 2024.

Le critiche che per poco non misero fine a tutto meritano di essere prese sul serio, perché non sono mai scomparse del tutto. Nel 2023, come ha riportato Sports Nippon, ha ricordato di essere stata bersagliata sul forum 2channel per una recitazione “monotona” e di aver pensato al ritiro. Critiche ed elogi descrivono, in realtà, la stessa qualità: un modo di recitare che rifiuta di calcare la mano, che lascia l’emozione sotto la superficie anziché annunciarla. Nel ruolo della ragazza dolce, quello in cui l’industria l’ha impiegata per anni, quel controllo può sembrare vuoto. Usato in controtendenza, diventa la cosa più inquietante sullo schermo. La sua Rize Kamishiro in Tokyo Ghoul (2014) fa paura proprio perché ha la voce della ragazza amante dei libri con cui il protagonista crede di uscire, e lo stesso vale per Rika Orimoto, lo spirito maledetto di Jujutsu Kaisen 0 (2021). Sono i ruoli dalla voce morbida ad averla resa famosa; ma le parti in cui quella morbidezza si trasforma in minaccia sono l’argomento più forte a favore del suo talento.

Il suo carico di lavoro attuale mostra entrambe le facce. Dal 2019 interpreta Mitsuri Kanroji, il Pilastro dell’Amore di Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, nelle stagioni televisive e fino al film del 2025 che ha aperto l’arco finale della storia, quello del Castello dell’Infinito. Soltanto nel 2026 è stata la protagonista di Fate/strange Fake, Ayaka Sajyou, ha dato voce a Shasta nell’All You Need Is Kill animato dello Studio 4°C e ha affrontato una mezza dozzina di nuove serie televisive. A giugno è tornata sul palcoscenico con Hibi, Hibi, uno spettacolo a due voci con l’amico di lunga data Tomokazu Seki a Shibuya, e a settembre ha tenuto un concerto da solista a Taipei.

La sua vita privata è diventata di dominio pubblico nel febbraio 2017, quando, dopo un articolo dello Shūkan Bunshun, ha confermato la relazione con il collega doppiatore Kensho Ono. I due si sono sposati nel luglio 2020. Il 14 settembre 2025 hanno annunciato il divorzio con un comunicato congiunto, spiegando che i diversi ritmi della loro quotidianità non permettevano più di ritagliarsi del tempo insieme come coppia.

YouTube video

Witch on the Holy Night arriva nelle sale giapponesi il 20 novembre 2026, mentre Crunchyroll e Sony Pictures lo distribuiranno nei cinema del Nord America il 29 gennaio 2027. Quattro settimane più tardi, il 24 febbraio 2027, sarà la volta di Michisū, un album di undici tracce il cui titolo significa “quantità incognita”, in uscita mentre si avvicinano i suoi quindici anni di carriera da cantante. Dopo due decenni passati a sentirsi dire a cosa serve la sua voce, quel titolo suona come una dichiarazione d’intenti.

Film principali

Tag: , , , , , ,

Aggiungici su Google

Discussione

Ci sono 0 commenti.