Informazioni su Martin Cid Magazine

Una pubblicazione internazionale che compare ogni giorno in Google Top Stories. In 21 lingue. In competizione con le testate più affermate al mondo.

Martin Cid Magazine si occupa di intrattenimento, cultura, scienza e tecnologia attraverso 21 edizioni in lingua nativa, raggiungendo audience verificate in oltre 200 paesi. Siamo approvati da Google News e marchio registrato negli Stati Uniti (Reg. No. 6,926,297), nell’Unione Europea (ID 1322156) e in Giappone (登録第６８２７７０２号).

Non traduciamo. Componiamo, mercato per mercato, nel registro culturale di ciascun lettore.

---

Cosa facciamo, ogni giorno

Competiamo nei caroselli di Google Top Stories accanto alle più grandi testate affermate in ogni mercato in cui operiamo. Non occasionalmente. Ogni giorno. Sulle uscite cinematografiche, sui rilasci in streaming, sui lanci tecnologici, sulle scoperte scientifiche e sulle conversazioni culturali che si muovono fra di esse.

Un lettore che cerca il nuovo Sony Xperia in spagnolo ci vede accanto a Xataka e Infobae. Un lettore che cerca un’uscita Netflix in coreano ci vede accanto a Naver e Daum. Un lettore in Brasile, in Francia, in Polonia, in Vietnam: stessa immagine, stesso livello.

---

Cosa ci rende diversi

Non c’è nessun’altra pubblicazione che faccia questo. Poche testate operano in 21 lingue. E fra quelle che lo fanno, nessuna è scritta in modo nativo in ogni mercato.

Non funzioniamo come una catena di traduzione. Funzioniamo come ventuno redazioni editoriali, ognuna composta nel registro culturale del proprio lettore. Un pezzo in giapponese è scritto pensando alle abitudini di lettura e di ricerca giapponesi. Un pezzo in hindi è scritto per il modo in cui le audience hindi leggono davvero la cultura online. Un pezzo in portoghese brasiliano non è una traduzione della versione portoghese: sono composizioni distinte per lettori distinti.

Questo è ciò che nativo significa in MCM. È la differenza tra una pubblicazione che raggiunge il mondo e una pubblicazione che vi appartiene.

---

Chi ci legge

La nostra audience è cosmopolita per scelta. Attiva, internazionale, contemporanea. Il tipo di lettore che segue un K-drama, una prima a Cannes, un keynote di Apple e una collezione del Salone del Mobile nella stessa settimana, e si aspetta una copertura seria di tutto ciò.

Principali mercati per quota di lettori:

• 🇫🇷 Francia — 6,46% (primo mercato singolo)
• 🇺🇸 Stati Uniti — 5,07%
• 🇰🇷 Corea del Sud — 4,22% (punto di riferimento asiatico)
• 🇧🇷 Brasile — 4,02% (punto di riferimento latinoamericano)
• 🇩🇪 Germania — sessione media più lunga, 2m 11s
• 🇮🇹 Italia — engagement massimo, 68,6%

Circa 219,000 utenti attivi in oltre 200 paesi.

Martin Cid Magazine

Lettori verificati in oltre 200 paesi

Mercato principale (>4%) Mercato forte (2–4%) Lettori attivi Presenza

mercato n. 1

🇫🇷 Francia · 6,46%

sessioni più lunghe

🇩🇪 Germania · 2m 11s

engagement massimo

🇮🇹 Italia · 68,6%

lettori USA

🇺🇸 Stati Uniti · 5,07%

riferimento asiatico

🇰🇷 Corea del S. · 4,22%

riferimento latam

🇧🇷 Brasile · 4,02%

---

Cosa raccontiamo

Cinema. Televisione. Musica. Arte. Teatro. Letteratura. Tecnologia. Scienza. Stile. Economia. Analisi culturale che pone le domande che le altre testate evitano.

Recensiamo film e serie il giorno stesso dell’uscita. Seguiamo l’onda coreana, la spinta cinese e i movimenti più silenziosi che attraversano il cinema e lo streaming asiatici. Trattiamo l’IA e la tecnologia di consumo con gli stessi standard che applichiamo a una prima a Broadway. Pubblichiamo analisi che vanno oltre l’ovvio: sui canoni di bellezza e il loro costo, sul divieto degli smartphone nelle scuole, su che aspetto ha la giustizia quando una comunità prova a costruirsi la propria.

Il nostro lavoro editoriale copre sei continenti.

---

Perché conta

La cultura del mondo non avviene in una sola lingua. Non l’ha mai fatto.

MCM esiste per raccontarla così come si muove davvero: attraverso confini, registri, piattaforme. Un film girato a Seoul merita la stessa qualità di copertura in hindi che in inglese. Un lettore a Varsavia merita di sapere cosa esce questa settimana su Netflix con la stessa profondità di un lettore a New York. Un giornalismo culturale serio, senza paywall e senza un’unica prospettiva dominante, vale la pena di essere costruito a questa scala.

Lo stiamo costruendo dal 2015. Non abbiamo finito.

---

Martin Cid Magazine® — Cultura senza confini.

Contatti

Per richieste editoriali: editorial@martincid.com Per stampa e collaborazioni: press@martincid.com Per pubblicità: advertising@martincid.com