Televisione

Campus Drivers, finale spiegato: su Prime Video l’epilogo cancella il lieto fine del libro

Lane racconta finalmente la verità sul fratello a Lois, i due si mettono insieme, poi l’ultimatum della madre svuota il loro appartamento: cosa significa l’ultima scena della prima stagione
Jun Satō
Aggiungici su Google

Campus Drivers, il romance francese New Adult che Prime Video ha rilasciato come stagione completa, si chiude con la sua coppia insieme e separata nello stesso episodio. Lane racconta finalmente a Lois cosa è successo a suo fratello, i due ammettono ciò che provano, poi la madre di lui avanza una richiesta che lascia l’appartamento in cui vivevano nelle mani di traslocatori intenti a riempire scatoloni.

Quell’ultima scena è lo scarto più netto dal primo romanzo di C.S. Quill, pubblicato in francese come Supermad e in inglese come Fast Lane, che si chiude con Lois e Lane che superano i loro problemi e restano insieme. Carmen Kassovitz, che interpreta Lois, ha raccontato a Swooon, la sezione romance di TV Insider, che la stagione era sempre stata pensata per finire così, nonostante quanto si allontani dal libro.

YouTube video

Cosa è successo davvero a Mike

Il finale ha lo stesso titolo, Supermad, dell’edizione francese del romanzo e risponde alla domanda che la stagione aveva lasciato aperta: come è morto Mike, il fratello di Lane. Secondo la guida tedesca di JustWatch al finale, Lane non riesce a dirlo ad alta voce e lo scrive quindi sotto forma di sceneggiatura. Lo script segue una lite in cui lui caccia Lois dall’appartamento dopo che lei ha spostato alcune cose nella stanza di Mike, uno spazio che lui ha conservato così com’era.

JustWatch e The Review Geek descrivono entrambi ciò che lo script rivela. Aaron (Paolo Luka-Noé), vecchio amico di Mike, si era servito di lui per denaro e ne aveva alimentato la dipendenza dalla droga. La notte della sua morte, Mike ha inseguito Lane in moto ed è finito fuori strada. I resoconti divergono sulla discussione che aveva preceduto l’incidente, ma concordano su un punto: da allora Lane si incolpa.

JustWatch aggiunge un secondo livello: la madre di Lane, Daphné (Nathalie Besançon), ha idealizzato Mike dopo la sua morte e ha continuato ad accogliere Aaron in famiglia, il che per Lane significava che il fratello morto occupava più spazio di quello vivo.

Il gala e la riconciliazione

Tutto si spezza al gala degli ex studenti della Belrose University. Secondo JustWatch, quando Daphné elogia Aaron in pubblico, Lane lo affronta su ciò che è accaduto e lo colpisce con un pugno. Il momento che la guida mette in risalto arriva dopo, quando Lane dice alla madre per la prima volta che crede che lei avrebbe preferito perdere lui piuttosto che Mike.

A quel punto Lois ha già letto lo script. The Review Geek scrive che prende in prestito una delle auto di Campus Drivers, insegue Lane e gli parla attraverso la radio del servizio di trasporto, dicendogli che la morte di Mike non è colpa sua e che lo ama. Lui si ferma nel punto in cui il fratello ha avuto l’incidente. Tornano insieme, anche se, stando alla stessa ricostruzione, Lois tiene la nuova stanza che ha trovato e Lane sostiene il suo progetto di studiare medicina.

L’ultimatum e l’ultima scena

TV Insider descrive la svolta. Negli ultimi momenti dell’episodio, Daphné si scusa per come si è comportata dalla morte di Mike e dice di voler ricominciare da capo. Il suo modo di ricominciare è ritirare Lane da Belrose e iscriverlo, senza chiedergli nulla, a una prestigiosa scuola di cinema di Los Angeles. The Tab riporta che gli dice che vivranno lì insieme, loro due. Quando Lane rifiuta, lei minaccia di fare una telefonata per far revocare a Lois la borsa di studio in medicina.

L’ultima scena segue Lois fino all’appartamento, dove dei traslocatori stanno imballando le cose di Lane. Lei lo chiama e lui non risponde. The Tab fa notare che la serie non mostra mai Lane partire per Los Angeles e non conferma mai che la relazione sia finita.

Cosa significa davvero l’ultima scena

Per JustWatch, il finale mostra Lane che ricade in un vecchio schema: decide da solo cosa è meglio per una persona che ama. Il desiderio di proteggere Lois rende la scelta comprensibile, sostiene la guida, ma non giusta, perché pochi minuti dopo aver smesso di nasconderle i propri sentimenti la esclude dal loro futuro invece che dal proprio passato. Il vero cliffhanger, in questa lettura, è se Lane abbia capito che amare non significa portare tutto da soli.

The Review Geek è più severo. Definisce il ramoscello d’ulivo di Daphné «più un’occasione per lei di controllare Lane ora che ne conosce la debolezza» e sostiene che il cliffhanger «sembrava un mezzo meschino per ottenere un sequel», annullando il poco progresso che Lane aveva mostrato.

Kassovitz adotta la lettura più indulgente. «Penso che si debba perdonare le persone», ha detto a Swooon, aggiungendo che Lois «conosce le sue debolezze e ciò che sta affrontando, ed è una ragazza intelligente, molto intelligente. Non lo butterà via così.» Ha detto anche che il set vuoto l’ha aiutata a interpretare l’ultima scena: «la casa, l’appartamento, semplicemente vuoto, mi ha aiutata davvero a recitare».

Come il finale riscrive il libro

In Fast Lane non c’è nessuna minaccia alla borsa di studio e nessun trasferimento a Los Angeles. The Tab riporta che Quill, parlando con TF1 Info, ha ammesso di aver affrontato l’adattamento da lettrice esigente che faticava ad accettare i cambiamenti, fino a riconoscere che non tutto ciò che funziona sulla pagina funziona sullo schermo. La sua formula, come la riferisce The Tab: il libro è la storia come voleva scriverla, la serie è la storia come voleva raccontarla.

Il cambiamento conta per come è costruita la saga. Ogni romanzo di Quill segue una coppia diversa: Crash Course appartiene a Donovan (Madior Fall) e Carrie (Eloïse Rey), Test Drive a Lewis (Esteban Vial), e gli ultimi due libri si spostano a Miami con nuovi personaggi. Lasciando Lois e Lane irrisolti, la serie tiene la sua prima coppia al centro di un’eventuale seconda stagione. Il finale lascia anche a Donovan un filo aperto: secondo JustWatch, suo padre crolla durante l’allenamento di basket.

La copertura del debutto su MCM ha ricostruito come Prime Video abbia costruito la serie attorno al divano che Lois e Lane finiscono per condividere; il finale chiude la stagione su quello stesso appartamento, svuotato.

Ci sarà una seconda stagione?

Prime Video non ha rinnovato Campus Drivers. TV Insider osserva che la prima stagione è stata girata nell’autunno del 2025 ed è uscita quasi un anno dopo, quindi un rinnovo rapido porterebbe con ogni probabilità a un’uscita nel 2028. Il sito tedesco kino.de ha riferito che la serie ha raggiunto il primo posto nelle classifiche di streaming che monitora poco dopo il lancio, e The Tab cita un’intervista con il media francese Serieously in cui Baptiste Masseline, che interpreta Lane, ha detto di allenarsi con Vial in vista di una possibile seconda stagione.

Lois e Lane finiscono insieme? Sì e no: diventano una coppia nel sesto e ultimo episodio, ma la stagione si chiude con Lane uscito dal loro appartamento e che non risponde alla sua chiamata. Il finale è uguale a quello del libro? No. Fast Lane regala loro un lieto fine, e la trama di Los Angeles è stata scritta per la serie. Tutti e sei gli episodi di Campus Drivers sono in streaming su Prime Video.

Cast

Foto: The Movie Database (TMDB)

Tag: , , , , ,

Aggiungici su Google

Discussione

Ci sono 0 commenti.