Reality

Mascarade su Prime Video: otto divi del cinema francese travestiti, vince chi non viene riconosciuto

Camille Lefèvre
Aggiungici su Google

Otto attori del cinema francese entrano a una festa di compleanno e il padrone di casa non deve sapere chi siano. È tutto qui il punto di partenza di “Mascarade”, il game show comico di Prime Video France in cui Pierre Niney, Marina Foïs, François Damiens e altri cinque nomi del cinema francese si presentano trasformati, nel volto e nella voce, a casa dello youtuber Loris Giuliano. Il loro compito è restare irriconoscibili. Il suo è smascherarli prima che sorga il sole.

YouTube video

Il pitch di Prime Video riduce la battuta a due frasi brevi: “Hanno girato un sacco di film. Lui non ne ha visto neanche uno.” Giuliano, content creator con quasi due milioni di iscritti già visto su Canal+ in Station service, fa la parte dell’estraneo alla propria festa: un conduttore della generazione online alle prese con otto carriere costruite nelle sale. La descrizione del trailer ufficiale presenta la serata come una festa andata storta: “Doveva essere un giorno di festa, hanno rovinato tutto.”

Le regole, come le raccontano Prime Video e la stampa francese, sono semplici. Gli otto ospiti vengono trasformati nell’aspetto e nella voce con quella che la piattaforma chiama tecnologia di trasformazione, e nessuno di loro sa chi siano gli altri invitati. Vince l’ultimo a essere smascherato. Alfredo, il maggiordomo di Giuliano, interviene nel corso della serata con sorprese pensate per far avanzare l’indagine. Il formato mescola il gioco dell’identità con situazioni improvvisate, il che affida gran parte della comicità ad attori costretti a improvvisare nei panni di un altro per un’intera notte.

La lista degli invitati attraversa diverse generazioni della commedia e del cinema d’autore francese: François Damiens, Marina Foïs, Laurent Lafitte, Géraldine Nakache, Pierre Niney, Raphaël Quenard, Alison Wheeler e Jean-Pascal Zadi. Niney ha vinto il César come miglior attore per Yves Saint Laurent. Quenard e Zadi hanno ottenuto entrambi il César come miglior attore promettente, rispettivamente per Chien de la casse e Tout simplement noir. Foïs è nata artisticamente nella troupe comica Les Robins des Bois. Sono volti che il pubblico francese conosce da locandine, serate di premiazione e anni di promozione cinematografica, ed è proprio questo a renderli difficili da nascondere.

Un nome spicca per chi conosce la comicità di lingua francese. François Damiens ha costruito la sua prima fama sulla televisione belga come François l’Embrouille, personaggio da candid camera che raggirava persone ignare restando in costume. In “Mascarade” è di nuovo lui a portare una faccia finta, ma questa volta chi gli sta di fronte sa che c’è un travestimento e dà attivamente la caccia all’attore che si cela dietro. Sulla carta, pochi ospiti della festa hanno più esperienza di lui nel restare nel personaggio sotto la pelle di qualcun altro.

Poi c’è il titolo. Pierre Niney ha già recitato in una Mascarade: il film del 2022 di Nicolas Bedos con lo stesso nome. I due titoli non hanno nulla in comune, e chi cerca lo show di Prime Video rischia di imbattersi prima nel film. La coincidenza, però, si addice al formato. Un attore la cui filmografia contiene già una Mascarade deve ora sparire dentro un’altra.

Lo show ha un retroscena competitivo. Giuliano, che ha ideato e scritto il formato insieme a Tom Aguilar, ha raccontato a Puremédias, durante la conferenza stampa di rentrée di Prime Video, di averlo immaginato in origine per Netflix. “All’inizio l’idea era proporlo a Netflix per metterlo in concorrenza con LOL”, ha detto, riferendosi a LOL: Qui rit, sort!, il game show comico di Prime Video in cui i comici devono restare impassibili. Alla fine ha firmato con il servizio che trasmette LOL, e dice di non pentirsene. LOL elimina un comico se scoppia a ridere. “Mascarade” elimina un attore se viene identificato, trasformando ciò che una star di solito vende, un volto e una voce riconoscibili, nell’unica cosa che può far perdere la partita.

Le riprese non sono state comode. Si sono svolte all’inizio dell’estate, durante la prima ondata di caldo in Francia, e Giuliano ha raccontato di protesi che cedevano. “È stata dura. Le maschere si staccavano”, ha detto. Sapendo che sarebbero arrivate otto personalità truccate dalla testa ai piedi, ha ammesso: “Ero piuttosto preoccupato, sinceramente”, e ha definito il livello del cast “pazzesco”. I nomi sono rimasti segreti finché Prime Video non li ha annunciati questo autunno. “Comunque in montaggio ci stiamo divertendo, quindi spero che si senta”, ha detto Giuliano.

La premessa fa pensare a uno show sul riconoscimento più che sul costume. I formati con celebrità mascherate, come Mask Singer su TF1, nascondono i cantanti dentro costumi integrali e lasciano a una giuria il compito di indovinare. “Mascarade” mantiene gli ospiti in forma umana, a una festa, in mezzo ad altre persone, per cui gli indizi a disposizione del conduttore sono il comportamento, il ritmo e una voce alterata che deve comunque parlare. Per degli attori, sono gli strumenti del mestiere. Il formato chiede se sappiano usarli abbastanza bene da smettere di essere se stessi fino all’alba.

Per Prime Video è anche una scommessa sul talento francese in blocco: almeno tre vincitori del César, un conduttore YouTube che porta con sé il proprio pubblico e una produzione di Mediawan Prod H.O.T. con La Bonnette, diretta da Sébastien Zibi e Alexandre Silberman. La piattaforma affianca a LOL un format di intrattenimento made in France invece di acquistarne uno dall’estero, e lo costruisce attorno ad attori di cinema anziché a personaggi televisivi.

Resta così la domanda che il formato non può risolvere. Se un conduttore con quasi due milioni di iscritti può stare nella stessa stanza con otto dei volti più riconoscibili del cinema francese e aver bisogno di un’intera notte per collocarli, le protesi spiegano solo in parte. Quanto vale il volto di una star per un pubblico cresciuto guardando altro?

Come vedere “Mascarade”. Tutti e sei gli episodi da 45 minuti arrivano su Prime Video venerdì 20 novembre 2026. Lo show è in francese; la scheda di Prime Video riporta sottotitoli in inglese, tedesco, francese e olandese, e la pagina del titolo è attiva anche fuori dalla Francia. La classificazione è 13+.

“Mascarade” è il film con Pierre Niney? No. Lo show di Prime Video è un game show in sei episodi; “Mascarade” di Nicolas Bedos è un lungometraggio del 2022. Chi c’è nel cast? Loris Giuliano conduce, e gli ospiti sono François Damiens, Marina Foïs, Laurent Lafitte, Géraldine Nakache, Pierre Niney, Raphaël Quenard, Alison Wheeler e Jean-Pascal Zadi. Chi l’ha realizzato? Tom Aguilar e Loris Giuliano hanno ideato il format, lo producono Mediawan Prod H.O.T. e La Bonnette, e la regia è di Sébastien Zibi e Alexandre Silberman. È su Netflix? No. Giuliano lo aveva pensato in origine per Netflix, ma “Mascarade” è un original di Prime Video.

Cast

Foto: The Movie Database (TMDB)

Tag: , , , , ,

Aggiungici su Google

Discussione

Ci sono 0 commenti.