Prime Video porta in Messico I Would Rather Die: il morso dello zombie non spegne il cervello

Nell’immagine diffusa da Prime Video per «I Would Rather Die», un adolescente dai capelli ricci e con una camicia a quadri urla sotto le luci al neon, tra un congelatore per gelati e una fila di distributori di palline di gomma. È Archibaldo «Archie» Pérez, interpretato da Diego Bernal, e il negozietto all’angolo è il luogo in cui viene morso da uno zombie. «I Would Rather Die», conosciuta in Messico come Prefiero la muerte, è una serie originale messicana di Prime Video: una commedia zombie per adolescenti creata e diretta da Sebastián Sariñana. L’idea decisiva è tutta in quel morso: dovrebbe segnare la fine di Archie, ma non gli porta via nemmeno la mente.

Archie è lo sfigato della scuola di Mendoza, una cittadina di provincia senza nulla di particolare. Insieme a Cris, la sua migliore amica goth, interpretata da Lilith Curiel, e a Brenda, la ragazza di cui è innamorato da lontano, interpretata da Farah Justiniani, cerca di fermare un complotto che potrebbe trascinare la città nell’apocalisse. Fernanda Castillo, la Mónica Robles di El Señor de los Cielos, interpreta la detective Sara Díaz, che finisce per lavorare al fianco dei tre ragazzi. La sinossi ufficiale elenca gli ostacoli senza fare distinzioni: una truffa piramidale che vende vitamine, un gruppo di donne religiose integraliste e un bullo della scuola.

Letture consigliate“Zombiverso” (2023) Nuovo programma “Reality” su Netflix

Uno zombie che sa ancora chi ama

Di solito, nelle storie di zombie, la prima cosa a scomparire è il sé, mentre il corpo continua a camminare. «I Would Rather Die» capovolge l’ordine. Come scrive The Hollywood Reporter en Español, Archie non si trasforma in una bestia assetata di sangue: è un morto vivente che sa ancora chi è, dove si trova e chi sono le persone a cui vuole bene.

Questo semplice cambiamento sposta la domanda al centro del genere. Di solito ci si chiede come sopravvivere agli altri. Qui, invece, il problema è come vivere in un corpo che ha smesso di obbedire, con la mente del tutto vigile e costretta ad assistere. La premessa diventa il ritratto dell’adolescenza, e il cast lo conferma. Sherlyn, tra gli interpreti adulti, ha descritto la premessa zombie come una metafora di quella fase scomoda in cui non ci si sente né bambini né adulti e si cerca di trovare il proprio posto. La sinossi affida ad Archie una versione tutta sua della sfida: imparare a vivere fino in fondo la propria morte.

Il titolo completa il discorso. «Preferirei morire» è la frase più antica che un adolescente possa pronunciare. La serie la prende alla lettera, ma poi non lascia che il ragazzo se la cavi così facilmente.

Girata sulle note del punk, con l’obiettivo di un’estetica action lo-fi anni Ottanta

Sariñana racconta la serie partendo dal suono, prima ancora che dalla storia. «L’ho girata ascoltando punk», ha detto al quotidiano messicano La Razón. «Fin da quando la stavamo producendo sapevo già che era quello che volevo». Anche l’estetica nasce dallo stesso spirito. Insieme al direttore della fotografia Bruno Gaetta, ha spiegato a The Hollywood Reporter en Español, puntava a un risultato lo-fi, «come un film d’azione degli anni Ottanta», e questo «ci ha portati naturalmente verso il punk e l’indie».

I supervisori musicali, Joe Rodríguez e Javier Nuno, raccontano di essere partiti da riferimenti indie, lo-fi, punk e post-punk, per poi creare una playlist collaborativa e aggiungere artisti strada facendo. La colonna sonora è di Camilo Lara, il musicista che si cela dietro l’Instituto Mexicano del Sonido. La descrizione che Sariñana dà di quelle sessioni è precisa e senza fronzoli: sembrava «un gruppo di ragazzi che beve vino nella camera di qualcuno e registra cose folli in uno studio casalingo».

Considerate insieme, queste scelte sono una precisa dichiarazione di scala. Sariñana ha detto che in Messico le risorse sono più limitate che in altre parti del mondo e che la pressione perché una serie diventi un successo può avere effetti tossici sulla creatività. Una colonna sonora registrata in una camera da letto e un’estetica action anni Ottanta volutamente ruvida trasformano quel limite in una scelta di stile, anziché in qualcosa da nascondere. Sulla carta, è la risposta punk a un budget ristretto.

A Mendoza i non morti c’erano già

Solo una delle minacce elencate nella sinossi è soprannaturale. La truffa piramidale delle vitamine recluta adepti. Le donne della chiesa sorvegliano. Il bullo fa valere la propria autorità. Sono tutte presenze familiari nelle cittadine messicane, e la premessa suggerisce che gli zombie siano semplicemente la versione più visibile di una comunità già governata da reclutamento, paura e gerarchie.

Nashla Aguilar, che interpreta la devota Gladys, colloca la religione al centro della storia. «La religione ha un ruolo davvero importante», ha detto, «come la paura di Dio con cui vive il mio personaggio». Sariñana descrive l’intero progetto come una storia universale di zombie riportata con i piedi per terra «in un modo che potrebbe accadere solo qui». L’elenco degli ingredienti che ha dato a La Razón sembra la scaletta di un mixtape: punk, ragazzi, zombie, provincia, horror, commedia, sangue, adolescenti; tutto buttato nel frullatore.

La genealogia è facile da ricostruire. Shaun of the Dead e il cubano Juan of the Dead hanno dimostrato che la commedia zombie può farsi carico della satira sociale; Warm Bodies e iZombie hanno aperto la strada a protagonisti non morti capaci di pensare. Il riassunto che ne dà Sariñana è più breve e più vicino al tono dell’opera: commedia, ma di formazione, e con gli zombie.

Il cast di «I Would Rather Die»

Diego Bernal, già visto in The Accident, regge la serie nei panni di Archie e ha descritto senza mezzi termini le esigenze fisiche del ruolo: l’energia che richiedeva era «disumana». Lilith Curiel interpreta Cristina «Cris» Lemus, Farah Justiniani è Brenda Argüelles e Fernanda Castillo è la detective Sara Díaz. Tra gli adulti di Mendoza troviamo Luis Fernando Peña nel ruolo del sergente Peña, Armando Hernández in quello di Gerardo, Tiaré Scanda in quello di Wendy, Alfonso Borbolla in quello del professor Alba e Leonardo Ávila in quello di Domingo, insieme a Sherlyn, Nashla Aguilar ed Esmeralda Soto.

In questa scelta di cast c’è una sottile ironia. Come hanno ricordato a Infobae, Peña, Sherlyn e Hernández si sono conosciuti da adolescenti, agli inizi delle loro carriere; ora, in una serie sull’adolescenza, interpretano gli adulti. Dietro la macchina da presa, Sariñana aveva già diretto Daughter from Another Mother, mentre tra i lavori del suo co-regista Humberto Hinojosa figura Luis Miguel: The Series.

Cosa sapere prima di premere play

È basata su una storia vera? No. «I Would Rather Die» è una serie originale creata da Sebastián Sariñana, che l’ha scritta insieme a Carlos González Sariñana, Cynthia Fernández Trejo e Fernando Rasé.

Quanti episodi ci sono e dove si può vedere? La prima stagione è composta da otto episodi, pubblicati tutti insieme su Prime Video il 2 ottobre 2026 in oltre 240 Paesi e territori. I dialoghi originali sono in spagnolo.

Chi l’ha realizzata? È una produzione messicana di Amazon MGM Studios con Tigre Pictures e Pez Caja, prodotta da Pablo García Gatterer e Andrea Gamboa.

La premessa lascia aperta una domanda a cui non serve rispondere. Se Archie può ancora pensare, scherzare e amare dopo essere morto, che cosa ha perso, esattamente? In una città dove gli adulti vendono vitamine facendo proselitismo e diffondono paura dai banchi della chiesa, forse è l’unico a Mendoza ad essersi accorto che qualcosa è cambiato.

Tag: Prime Video, commedia horror, Diego Bernal, Fernanda Castillo, I Would Rather Die, Lilith Curiel

Contenuti simili

“Nobody Wants This”: la seconda stagione approfondisce la sfida di unire due mondi

Quinta parte di ‘The Upshaws’ su Netflix: Una sitcom di un altro tempo

Su Netflix arriva “Boots”, una storia sulla ricerca dell’identità nel Corpo dei Marine

Male d’amore su Netflix: la serie messicana dove studiare medicina era già la scelta più difficile della rivoluzione

«Minimum Security» su Disney+: la commedia carceraria raccontata dalla parte delle guardie

“Envidiosa” – Una serie Netflix: Una commedia romantica argentina