Melanie Raabe, la giallista tedesca il cui esordio Die Falle è ora una serie Netflix

Melanie Raabe

Photo: Harald Krichel / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Nascita	1 agosto 1981 Jena, Germania Est
Professione	Scrittrice
Premi	Deutscher Kurzkrimi-Preis · Stuttgarter Krimipreis (premio del giallo di Stoccarda), categoria esordio

Una donna che non esce di casa da più di dieci anni accende la televisione e vede il volto dell’uomo che crede abbia ucciso sua sorella. La polizia non ha mai risolto il caso. Così fa l’unica cosa che sa fare: scrive un thriller sull’omicidio e organizza un’intervista con quell’uomo, un giornalista molto noto. È la premessa di Die Falle, il romanzo d’esordio che ha trasformato Melanie Raabe, da giornalista di Colonia che scriveva di nascosto la notte, in una delle più celebri autrici tedesche di gialli. Questo autunno, la storia diventa una serie Netflix.

L’adattamento in sei episodi è prodotto da Constantin Film e da Isabel Kleefeld, che lo ha scritto e diretto insieme al team dietro Liebes Kind, il successo tedesco di Netflix premiato con un International Emmy. Friederike Becht interpreta la scrittrice reclusa, ribattezzata Lisa Konrad (Linda Conrads nel romanzo), mentre Hans Löw veste i panni del giornalista Robert Lenzen. «Per diverse settimane abbiamo messo in scena un vero e proprio duello», ha raccontato Becht nelle note stampa di Netflix, descrivendo la battaglia che il suo personaggio «ha preparato con meticolosità, sia sul piano mentale sia su quello fisico». Le prime recensioni in lingua inglese hanno lodato la sua interpretazione e discusso la trama; Ready Steady Cut ha titolato il proprio giudizio «Too Twisty For Its Own Good», che è più o meno anche il motivo per cui i lettori di Raabe tornano ai suoi libri.

Raabe è nata a Jena il 1° agosto 1981, quando la Germania Est esisteva ancora, e ha trascorso la prima infanzia nel villaggio turingio di Graitschen. Il suo padre biologico, uno studente beninese arrivato nella DDR con un contratto di studio, dovette lasciare il Paese prima della sua nascita; lei non lo ha mai incontrato. Nel novembre 1989, appena aperto il confine, la famiglia si trasferì a ovest e si stabilì a Wiehl, tra le colline a est di Colonia. Ha studiato media e letteratura all’Università della Ruhr di Bochum, poi si è trasferita a Colonia per lavorare come giornalista freelance. Di notte, come racconta sul suo sito, scriveva libri di nascosto.

La sua gavetta si è svolta nel formato breve. Nel 2011 il racconto Die Zahnfee si è classificato al primo posto nella sezione tedesca di narrativa poliziesca breve del festival Tatort Eifel; nel 2014 ha autopubblicato un e-book, Die Hässlichen, con lo pseudonimo di Melanie Vega. Poi è arrivato Die Falle. Prima ancora di raggiungere le librerie tedesche, i diritti erano già stati venduti in Francia, Italia, Paesi Bassi, Spagna e nei mercati anglofoni. Il romanzo è stato presentato alla Fiera del libro di Lipsia nel 2015, pubblicato contemporaneamente anche come audiolibro, letto da Devid Striesow e Birgit Minichmayr, e salutato da Die Welt con il titolo «Melanie Raabe, diese Frau ist eine Sensation»: questa donna è una sensazione.

Hollywood si è mossa in fretta. Nel giugno 2015 The Hollywood Reporter ha rivelato che TriStar Pictures aveva acquisito i diritti cinematografici; Michael Heyward, della casa editrice australiana Text Publishing, ha raccontato alla rivista di settore che il suo team aveva sentito parlare del libro per la prima volta alla Fiera del libro di Francoforte, «e ne era rimasto subito incuriosito, soprattutto per l’idea alla base della storia: la protagonista scrive un romanzo per catturare l’assassino di sua sorella». Nel 2016 Grand Central ha pubblicato negli Stati Uniti la traduzione inglese di Imogen Taylor, The Trap, lo stesso anno in cui il romanzo ha vinto il premio per l’opera prima allo Stuttgarter Krimipreis.

È seguita una serie di thriller psicologici ad alto tasso concettuale, tutti pubblicati da btb a Monaco. Die Wahrheit (2016), uscito in inglese con il titolo The Stranger, si apre con la scomparsa di un uomo d’affari durante un viaggio in Sud America; sette anni dopo, alla moglie viene detto che è vivo, ma l’uomo che la accoglie in aeroporto, davanti alla stampa, è uno sconosciuto. In Der Schatten (2018), una giornalista si sposta da Berlino a Vienna, dove una mendicante le predice che ucciderà un uomo di nome Arthur Grimm. Il romanzo è entrato nella selezione finale del Leo-Perutz-Preis austriaco e nel 2023 ZDFneo ne ha tratto una serie in sei episodi diretta da Nina Vukovic, con Deleila Piasko protagonista, che ha vinto il premio del pubblico al festival Seriencamp. Nel 2019 è arrivato Die Wälder.

In seguito Raabe ha rallentato il ritmo senza rinunciare alla suspense. Die Kunst des Verschwindens (2022) e Der längste Schlaf (2024), quest’ultimo incentrato su sogni profetici, sono quelli che il suo editore definisce Spannungsromane: romanzi di tensione, più che thriller in senso stretto.

Accanto ai romanzi, Raabe ha costruito una seconda carriera esplorando il modo in cui nasce il lavoro creativo. Kreativität (2020) è un saggio che presenta la creatività come fonte di coraggio e felicità; Lady Gaga (2021) è il suo contributo alla collana KiWi Musikbibliothek di Kiepenheuer & Witsch; Das Jahr der Wunder (2025) propone un anno di piccoli spunti creativi. Ha scritto i podcast narrativi Der Abgrund e The Quest e dal 2019 conduce insieme alla designer Laura Kampf il podcast Raabe & Kampf, dedicato all’arte, alla creatività e alla vita da freelance. È ambasciatrice della lettura per la fondazione Stiftung Lesen e ambasciatrice NABU per il rondone comune. La frase che compare sulla sua homepage, «Ich schreibe Bücher, und Bücher schreiben mich» («Scrivo libri, e i libri scrivono me»), sembra meno uno slogan che una descrizione del suo mestiere.

Il ritorno è arrivato alla fine di agosto 2026. Daisy. Und all deine Geheimnisse werden mir gehören è, secondo il suo stesso conteggio, il primo thriller che pubblica da sette anni. La protagonista, Luca, è un’avvocata di 34 anni che lavora in uno studio legale berlinese e vive in un piccolo appartamento stipato di libri, dischi e fascicoli. Di notte va in silenzio a trovare persone che l’hanno fatta franca, lasciando una margherita come firma, finché per la città non cominciano a comparire manifesti che sembrano minacce rivolte a lei. È il gioco del gatto e del topo che Raabe perfeziona fin dal suo esordio, con una novità: ora è la cacciatrice a essere braccata.

Questo autunno Raabe porterà Daisy in librerie, biblioteche e in un cinema; una delle letture si terrà il 7 novembre nel municipio di Graitschen, il villaggio che lasciò da bambina nelle settimane in cui cadeva il Muro. Con Netflix che riporta nuovi lettori a Die Falle e un nuovo thriller in libreria, la scrittrice che un tempo lavorava ai suoi romanzi di nascosto non è mai stata così sotto i riflettori.

Tag: Netflix, Folarin Balogun, Lady Gaga, Seo Kang-joon, Fernanda Castillo, Friederike Becht, Die Falle, Isabel Kleefeld, Melanie Raabe

Melanie Raabe, la giallista tedesca il cui esordio Die Falle è ora una serie Netflix

Contenuti simili

Salman Rushdie, il romanziere che ha risposto a una condanna a morte con altre storie

Yuval Noah Harari, lo storico delle guerre medievali che ha trasformato la storia dell’umanità in un bestseller mondiale

Jared Diamond, l’ornitologo della Nuova Guinea che trasformò la domanda di un isolano in Armi, acciaio e malattie

Allen Ginsberg, il poeta il cui Urlo vinse un processo per oscenità e nel centenario riempie le sale da concerto

Karen Blixen: Una vita e un’eredità straordinarie

“Illustrazioni per libri inesistenti. Artisti con Manganelli” | Dal 22 settembre al Museo di Roma in Trastevere

Discussione