Jason Alexander sullo sketch con Courtney Stodden: «Le porgo le mie più sincere scuse»

Quando una star di una sitcom si scusa per iscritto, l’istinto è di considerare la faccenda chiusa. La dichiarazione di Jason Alexander sullo sketch comico che fece con Courtney Stodden fa l’opposto. È breve, e la sua moderazione è proprio ciò che tiene aperta la storia.

Scrivendo a Variety, l’attore non ha evitato il verdetto sullo sketch. Lo ha definito inappropriato e ha detto di pentirsene, poi si è rivolto alla persona dall’altra parte della battuta:

«Ma ancora più importante, mi dispiace profondamente per qualsiasi danno o disagio che abbia causato alla signora Stodden. Le offro le mie più sincere scuse.»
Letture consigliateAllison Janney su Carol Burnett: il modello che nessuno ha saputo ripetere

Rileggetela e la cautela emerge. «Qualsiasi danno o disagio che abbia causato» mantiene il danno condizionale, una possibilità piuttosto che un fatto, anche se la sincerità sembra genuina. Questa è la grammatica di una dichiarazione costruita per essere letta due volte: una dal pubblico, una da un avvocato. Concede il rimpianto mentre restringe l’esposizione.

La restrizione conta di più qui che altrove, perché Alexander non è stato solo scritturato nello sketch. È stato accreditato come autore. «The Donny Clay Show», una parodia del Dr. Phil pubblicata su Funny or Die, lo ha messo nei panni di un presentatore lascivo che strofinava un telefono sul petto di una ragazza di diciassette anni, scherzando su cosa avrebbe fatto quando lei avesse compiuto diciotto anni. «Guardando indietro», la frase che apre le sue scuse, porta un peso pesante per un uomo che ha contribuito a scrivere ciò su cui ora guarda indietro.

Ciò che eleva questa vicenda al di sopra del tipico mea culpa delle celebrità è che Stodden ha rifiutato di accettare le scuse come traguardo. Ripubblicando lo sketch, ha notato che non avrebbe potuto acconsentire legalmente: i contratti furono firmati da adulti, e il suo stipendio è andato all’uomo che aveva sposato da bambina. Poi ha spostato il bersaglio. Sta spingendo Alexander, e tutti quelli che lo applaudono, a sostenere un disegno di legge californiano che fissi a diciotto anni l’età minima per sposarsi senza eccezioni, e sta indirizzando l’attenzione verso l’organizzazione no-profit che lavora per porre fine al matrimonio infantile negli Stati Uniti.

La sua battuta più tagliente è rivolta ben oltre di lui. «Ricevere scuse da un attore e non da un dottore è piuttosto diabolico», ha detto, un riferimento al medico televisivo che, secondo lei, ha esaminato il suo corpo in onda quando aveva sedici anni e non si è mai scusato. In una frase riformula la transazione: le scuse sono la valuta più a buon mercato nell’economia delle celebrità, e le vengono offerte dal partecipante con meno potere istituzionale, mentre i professionisti che l’hanno gestita da minorenne restano in silenzio.

L’industria è diventata esperta nelle scuse come genere: misurate, rilasciate a una testata di settore, assorbite dal ciclo delle notizie in un giorno. La risposta di Stodden è un promemoria di ciò che il genere non può fare. Le scuse chiudono il capitolo per chi le offre. Solo una legge lo chiude per il prossimo bambino.

Tag: celebrity apologies, child marriage, Courtney Stodden, Funny or Die, Jason Alexander