Cinema

A nome di mio figlio, su Netflix la madre che chiede scusa a ogni famiglia

Liv Altman
Aggiungici su Google

«A nome di mio figlio», dramma brasiliano in arrivo su Netflix, comincia là dove di solito finiscono le storie sugli incidenti: con una madre che decide di chiedere scusa al posto del figlio. Un autobus urbano affollato, diretto verso il centro di Belo Horizonte, finisce fuori strada su un viadotto e precipita sul viale sottostante. Tutti i passeggeri muoiono, tranne uno, che resta gravemente ferito; tra le vittime c’è anche l’autista, Wesley. Quando le immagini delle telecamere di sorveglianza spingono a chiedersi se abbia agito intenzionalmente, sua madre Vicentina, insegnante in pensione, si mette alla ricerca delle famiglie delle vittime per scusarsi di persona con ciascuna di loro. Gabriel Martins, regista di Mars One, ha scritto e diretto il film, con Rejane Faria nel ruolo di Vicentina.

YouTube video

Netflix è concisa nella sua presentazione: dopo che il figlio provoca un incidente d’autobus, Vicentina parte alla ricerca delle famiglie di tutte le vittime, decisa a chiedere scusa faccia a faccia mentre fa i conti con il proprio lutto. Il trailer ufficiale di Netflix Brasil la presenta come un’insegnante in pensione di 75 anni. Le note stampa raccontano ciò che incontra lungo il cammino: versioni discordanti dell’accaduto, i danni permanenti lasciati dall’incidente e risposte che non sempre corrispondono a quelle che cerca. È in quest’ultima frase che si condensa la premessa. Di solito le scuse sono il gesto che chiude una storia. Qui, invece, danno inizio a un’indagine, e a fare le domande è proprio la persona che ha più da perdere dalle risposte.

Un’insegnante in pensione di nuovo in viaggio

Il pubblico brasiliano ha già incontrato questa donna, o qualcuno che le somiglia. In Central do Brasil di Walter Salles, distribuito a livello internazionale con il titolo Central Station, Fernanda Montenegro interpretava Dora, un’insegnante in pensione che scriveva lettere per gli sconosciuti in una stazione ferroviaria di Rio de Janeiro e finiva per attraversare il paese insieme a un bambino che aveva perso la madre. Martins mette in viaggio la sua insegnante in pensione, ma questa volta per saldare un debito, non per portare qualcuno in salvo. Vicentina non sta riportando nessuno a casa: bussa alla porta di persone che non hanno alcun obbligo di ascoltarla.

Gli altri riferimenti vengono da più lontano. In The Sweet Hereafter, Atom Egoyan trasformava un incidente con uno scuolabus in una piccola città canadese in una riflessione su chi debba essere ritenuto responsabile; un avvocato girava di casa in casa per convincere i genitori in lutto ad aderire a una causa. Mass di Fran Kranz faceva sedere allo stesso tavolo, nel retro di una chiesa, i genitori di uno studente autore di una sparatoria scolastica e quelli di una delle sue vittime. A giudicare dalla premessa, «A nome di mio figlio» riprende la struttura porta a porta del primo film e la prospettiva morale del secondo, affidando però il compito alla persona che nessuno manderebbe: la madre dell’autista. Nel film di Egoyan, chi faceva visita alle famiglie voleva ottenere qualcosa da loro. Vicentina, stando alla descrizione di Netflix, vuole dare loro qualcosa, senza sapere se saranno disposte ad accettarlo.

Tra queste situazioni e quella del film c’è una differenza sostanziale. Nessun tribunale ha ritenuto Wesley responsabile e, nella sinossi, l’ipotesi che abbia agito deliberatamente è una speculazione che prende piede dopo l’analisi delle immagini. Vicentina chiede scusa per qualcosa che potrebbe essere vero o meno; e le sue scuse sono anche, che lei lo voglia o no, un modo per cercare di capire che cosa abbia fatto suo figlio.

Martins e Faria di nuovo insieme dopo Mars One

Mars One, uscito in Brasile con il titolo Marte Um, è il film che ha fatto conoscere Martins anche fuori dal paese. È stato presentato in anteprima al Sundance ed è diventato il candidato del Brasile all’Oscar per il miglior film internazionale: così Martins è diventato il primo regista nero a essere scelto dal Brasile per concorrere in quella categoria. Rejane Faria interpretava Tércia, la madre al centro di quella famiglia. In «A nome di mio figlio» è protagonista, e le note di Netflix attribuiscono a Martins il soggetto originale, la sceneggiatura e il montaggio, realizzato insieme a Thiago Ricarte.

Martins ha descritto il nuovo film in modo diretto. «“A nome di mio figlio” parla di una donna che cerca di andare avanti dopo una tragedia profondamente personale», ha detto quando Netflix ha diffuso la prima immagine di Faria nel ruolo, definendolo «un film sul lutto, sull’umanità e sulla capacità di continuare ad andare avanti anche quando tutto sembra crollare». All’annuncio della selezione a Toronto, ha aggiunto che il film «è profondamente radicato nella cultura brasiliana, ma nel suo cuore parla di esperienze umane universali».

Faria guida un cast corale numeroso. Maíra Azevedo interpreta Joana, Grace Passô è Isabel, Giovanna Heliodoro è Gisele, Thalma de Freitas è Cleide, Flávio Bauraqui è Luiz e Giovanni Venturini è Fred. Renato Novaes figura nei crediti come Wesley/Bruno, un doppio ruolo che il materiale stampa non spiega. Nel cast ci sono anche Karine Teles, Carlos Francisco e Bárbara Colen, mentre Miguelzinho do Cavaco interpreta se stesso. Le musiche sono di Tiganá Santana e la fotografia è di Leonardo Feliciano.

Un film del Minas Gerais che arriva dopo un lungo percorso nei festival

Il film è prodotto da Filmes de Plástico, la casa di produzione fondata da Martins con André Novais Oliveira, Maurilio Martins e Thiago Macêdo Correia, qui produttore. La società è nota per i film sulle comunità nere e della classe lavoratrice, e le sue produzioni sono state presentate a Cannes, Berlino, Sundance, Locarno e Rotterdam. La storia è ambientata nel Minas Gerais, dove Martins è nato e cresciuto, e secondo la stampa brasiliana il progetto è rimasto in fase di sviluppo per più di dieci anni. Martins ha presentato la selezione a San Sebastián come una vittoria per il cinema dello stato, che, ha raccontato a Netflix, sta vivendo un anno straordinario iniziato al Festival di Berlino.

Il percorso nei festival è stato lungo. «A nome di mio figlio» è stato l’unico film brasiliano nella sezione Platform di Toronto, un programma competitivo il cui vincitore può concorrere all’Oscar per il miglior film internazionale. Il premio è andato al film indiano Angh, e l’Academia Brasileira de Cinema aveva già scelto Feito Pipa di Allan Deberton come candidato del paese agli Oscar. Il film di Martins ha poi concorso per la Concha de Oro nella Selezione ufficiale di San Sebastián e, al Festival del cinema di Rio, ha vinto tre premi Redentor: miglior regia, miglior sceneggiatura e premio del pubblico per il miglior lungometraggio di finzione. L’Academia Brasileira de Cinema lo ha inoltre scelto come candidato del Brasile al premio Goya per il miglior film iberoamericano.

Il film esce prima nei festival, poi per un breve periodo in alcune sale selezionate e infine su Netflix, contemporaneamente in più di 190 paesi. La maggior parte del pubblico incontrerà Vicentina senza aver mai sentito parlare di Mars One.

La premessa mette in moto scuse che nessuno ha chiesto e che nessun tribunale ha preteso. Le famiglie possono accettarle, rifiutarle oppure restituire a Vicentina un’immagine di Wesley che lei non conosceva. Resta aperta una domanda più antica di tutti i riferimenti del film: una madre può chiedere scusa per un figlio che non è più in grado di parlare per sé? E, quando lo fa, a chi sta davvero chiedendo perdono?

«A nome di mio figlio» su Netflix: cosa sapere

«A nome di mio figlio» è una storia vera? Netflix lo presenta come un soggetto originale di Gabriel Martins e i materiali stampa non lo collegano a uno specifico incidente reale.

Chi recita in «A nome di mio figlio»? Rejane Faria interpreta Vicentina, affiancata nel cast principale da Maíra Azevedo, Renato Novaes, Grace Passô, Giovanna Heliodoro, Thalma de Freitas, Flávio Bauraqui, Giovanni Venturini e Karine Teles.

Chi ha realizzato il film? Gabriel Martins lo ha scritto e diretto, oltre a occuparsi del montaggio insieme a Thiago Ricarte. Filmes de Plástico lo ha prodotto con Netflix e Thiago Macêdo Correia è il produttore.

Qual è il titolo originale e quanto dura? Il titolo originale brasiliano è Vicentina Pede Desculpas. È un lungometraggio in lingua portoghese della durata di 148 minuti.

Quali premi ha vinto? Tre premi Redentor alla 28ª edizione del Festival del cinema di Rio: miglior regia, miglior sceneggiatura e premio del pubblico per il miglior lungometraggio di finzione. È il candidato del Brasile al premio Goya per il miglior film iberoamericano alla 41ª edizione, la cui cerimonia è in programma il 28 febbraio 2027.

Quando arriva «A nome di mio figlio» su Netflix? Il film è stato presentato in anteprima mondiale alla 51ª edizione del Toronto International Film Festival il 12 settembre 2026, uscirà in alcune sale selezionate il 5 novembre 2026 e arriverà su Netflix il 20 novembre 2026 in più di 190 paesi.

Cast

Foto: The Movie Database (TMDB)

Tag: , , , , ,

Aggiungici su Google

Discussione

Ci sono 0 commenti.