Serie

Bienvenidos a El Bulli, la serie Netflix sullo chef Ferran Adrià: non aspettatevi The Bear

Camille Lefèvre
Aggiungici su Google

Ogni stagione, più di un milione di persone chiedeva un tavolo a El Bulli, ma solo poche migliaia riuscivano a ottenerlo. Il cuoco che decideva cosa avrebbero mangiato era arrivato per la prima volta in quella cucina della Costa Brava in cerca di un lavoro temporaneo. «Bienvenidos a El Bulli», la serie biografica catalana che Netflix porta al pubblico di gran parte del mondo, racconta come lo chef Ferran Adrià e il direttore del ristorante, Juli Soler, abbiano trasformato un locale sulla spiaggia di Cala Montjoi nella cucina con cui si sarebbe confrontata tutta l’alta ristorazione.

YouTube video

È una serie drammatica di finzione, non un documentario. L’ha creata e diretta David Pujol, regista che aveva già realizzato diversi documentari su El Bulli e che spiega come la drammatizzazione gli abbia permesso di entrare «nel mondo delle emozioni» e di esplorare aspetti che i suoi film precedenti non potevano affrontare. Miquel Fernández interpreta Adrià, Ivan Massagué veste i panni di Soler e Carlos Cuevas quelli di Albert, il fratello minore di Ferran. La rete pubblica catalana 3Cat ha prodotto la serie insieme a Minoria Absoluta e Fishcorb Media; Netflix, che ha partecipato al progetto, la distribuisce nel resto della Spagna, in Europa, in America Latina e negli Stati Uniti. In Spagna è intitolata Génesis; il titolo originale catalano è Gènesi.

La storia si sviluppa su due piani. Il primo torna agli anni Ottanta, quando il giovane Adrià arriva quasi per caso a El Bulli grazie all’amicizia nata durante il servizio militare con il cuoco Fermí Puig, interpretato da Xavi Caudevilla, e incontra Soler. Il secondo è inventato. Nel presente, Glòria Canabach, critica gastronomica in pensione interpretata da Mónica López, torna dagli Stati Uniti dopo la morte del padre, portandosi dietro un vecchio senso di colpa. Insieme alla nipote Lola (Joana Vilapuig), decide di riaprire il ristorante di famiglia, Can Canabach. I produttori descrivono la serie come ispirata a eventi reali, con licenza drammatica; la Fondazione elBulli ha dato il proprio avallo sia alla storia sia alla cucina.

Sulla carta, il secondo piano narrativo è la scelta più interessante del progetto. In un biopic realizzato con il benestare del suo protagonista, raramente c’è qualcuno che mette in dubbio la leggenda: chi avrebbe potuto farlo, infatti, è anche chi ha dato il via libera. Qui la premessa affida quel ruolo a una critica, l’unica figura professionale il cui compito è stabilire quanto valga una cucina. La sinossi non spiega come, né se, la vicenda di Canabach si intrecci con quella di Adrià; l’impianto suggerisce che la serie voglia portare in sala il palato di un’estranea, mentre gli addetti ai lavori raccontano la propria versione.

È sulla cucina che la produzione ha concentrato la propria meticolosità. Il catalogo di El Bulli comprende 1.846 piatti. Adrià e Pujol ne hanno scelti insieme più di 70, ciascuno abbinato a un preciso momento della storia; gli ex cuochi di El Bulli Marc Cuspinera, Eduard Bosch e Alain Devahive li hanno poi preparati di nuovo per le riprese, realizzando più versioni di ogni piatto a seconda della difficoltà di esecuzione. La serie è stata girata sia nel ristorante originale di Cala Montjoi sia in un set costruito a Terrassa per riprodurne gli interni. Pujol ha spiegato che ricostruire fisicamente il locale era essenziale: voleva «inquadrature in continuità che seguissero i personaggi», così da dare agli spettatori la sensazione di trovarsi dentro il ristorante. Nel frattempo, gli attori hanno seguito sessioni con la squadra di Adrià per imparare a trattare gli ingredienti e a lavorare come cuochi.

Fernández, attore di Barcellona noto per Fariña e per la vittoria al talent di imitazioni Tu cara me suena, aveva sostenuto inizialmente un provino per un altro chef della storia, Santi Santamaria; poi i produttori gli hanno chiesto di fare un test per il ruolo di Adrià. Ha raccontato ad Ara che «la cosa più importante era non scadere nella parodia» e che l’Adrià che arriva a El Bulli «non è quello che tutti conoscono»: un giovane introverso, incerto sul da farsi, lontano anni luce dal personaggio pubblico loquace. Per riprodurne fedelmente il modo di parlare, ha registrato un’intervista di un’ora con lo chef e l’ha ascoltata ogni giorno prima delle riprese. Ha inoltre compilato quello che chiama il «Ferrandiari», un dizionario di battute della sceneggiatura riscritte nel modo in cui parla davvero Adrià.

Il giudizio di Adrià, espresso a Catalunya Ràdio, è stato netto: «Ha fatto un lavoro straordinario». Poi ha aggiunto il complimento che sembrava apprezzare di più: «Sembra un cuoco!». I critici sono stati più cauti nel valutare il cast nel suo insieme. Mònica Planas, critica televisiva di Ara, che aveva visto i primi due episodi durante la programmazione su TV3, ha scritto che Fernández lo imita così bene «che non riusciamo a capirlo quando parla, come è sempre successo con Adrià», mentre ha giudicato disomogenee le altre interpretazioni.

Cuevas interpreta Albert come il polo opposto. Ha raccontato all’Agenzia catalana di notizie che Albert è arrivato al ristorante «senza alcuna vocazione gastronomica, senza interesse a diventare cuoco», che è «deliberatamente una persona più discreta di Ferran, più timida» e che ha costruito il personaggio attorno a una frase trovata in un documentario: «Lavora e stai zitto». Tra i personaggi compaiono anche altri nomi realmente legati alla storia della cucina, fra cui lo chef Oriol Castro, Santi Santamaria e il pasticcere Christian Escribà. Il sito italiano di gastronomia Dissapore ha chiarito le aspettative per chi spera in un dramma fatto di tensioni in cucina: non aspettatevi The Bear.

Il ristorante ricostruito nella serie appartiene alla storia documentata. El Bulli ha ottenuto tre stelle Michelin nel 1997 ed è stato nominato miglior ristorante del mondo da The World‘s 50 Best Restaurants nel 2002, 2006, 2007, 2008 e 2009. Riceveva più di un milione di richieste di prenotazione per circa 8.000 coperti a stagione, eppure non era un’attività redditizia secondo i criteri tradizionali: restava chiuso per lunghi periodi dell’anno, così che la squadra potesse lavorare alla ricerca per il menu successivo invece di aggiungere servizi. Fra i cuochi passati dalla sua cucina ci sono Massimo Bottura, René Redzepi, Joan Roca, José Andrés e Andoni Luis Aduriz. El Bulli ha servito la sua ultima cena il 30 luglio 2011 ed è stato poi trasformato in elBulli1846, un progetto dedicato allo studio della creatività e dell’innovazione in cucina.

Non è un caso che la serie arrivi da una rete pubblica regionale con il sostegno di una piattaforma globale. Da un decennio Netflix arricchisce il proprio catalogo di programmi gastronomici incentrati sullo chef-autore, a partire da Chef’s Table; un dramma sul nome più famoso della cucina spagnola contemporanea si inserisce perfettamente in questa linea. Adrià, dal canto suo, punta sulla portata internazionale. Definisce «Bienvenidos a El Bulli» «la migliore serie gastronomica mai realizzata» e sostiene che una seconda stagione sia indispensabile, perché «restano molte cose da spiegare». Pujol riassume la serie con tre parole che, dice, ritornano di continuo: «entusiasmo, passione e ossessione».

Resta una domanda a cui la serie non può rispondere da sola. El Bulli era un ristorante che respingeva quasi tutti quelli che chiedevano un tavolo, non si organizzava attorno al denaro e ha ora visto il suo fondatore approvare questa versione della propria storia e scegliere i piatti mostrati sullo schermo. Se un dramma realizzato con la sua benedizione saprà raccontare quanto sia costata quell’ossessione a chi lavorava in cucina, e non soltanto cosa abbia prodotto nei piatti, è una decisione che l’uomo al pass non avrebbe mai potuto prendere al suo posto.

«Bienvenidos a El Bulli» arriva su Netflix il 20 novembre 2026 con sei episodi in catalano originale. La serie è stata presentata in anteprima in Catalogna il 21 settembre, al festival di San Sebastián, su TV3 e sulla piattaforma 3Cat. È una storia vera? In parte: la cronologia di El Bulli si basa su eventi reali, con licenza drammatica, mentre la vicenda della famiglia Canabach è di fantasia. Netflix la classifica come miniserie, con valutazione 7+.

Cast

Foto: The Movie Database (TMDB)

Tag: , , , , ,

Aggiungici su Google

Discussione

Ci sono 0 commenti.