Jane Schoenbrun rilegge ‘Secretary’ dal vivo: il romance del 2002 come lignaggio di ‘Camp Miasma’

Il gusto di un regista non è mai più leggibile di quando sceglie cosa resuscitare. Jane Schoenbrun ha costruito una carriera trattando la cultura pop come materiale infestato — l’angoscia catodica di I Saw the TV Glow, il disagio da creepypasta di We’re All Going to the World’s Fair — e quindi è significativo che ora si rivolga a uno degli antenati meno probabili immaginabili: Secretary di Steven Shainberg, la storia d’amore del 2002 che trasformò un gioco di potere in ufficio nel film più tenero del decennio sulla sottomissione. Rimetterlo in scena come lettura dal vivo è meno un colpo di novità che un atto di genealogia.

Come riportato per primo da Deadline, Schoenbrun dirigerà il cast del proprio slasher sostenuto da Mubi in una lettura serale della sceneggiatura di Shainberg, parte della longeva serie Live Read di Film Independent e organizzata in collaborazione con la stessa Mubi. Il casting è la tesi: Gillian Anderson interpreta il ruolo che fu di James Spader, l’esigente avvocato E. Edward Grey, mentre Hannah Einbinder legge Lee Holloway, la parte che rese Maggie Gyllenhaal una star. Schoenbrun legge le didascalie — descrivendo il desiderio anziché interpretarlo.

È un accoppiamento astuto, perché Teenage Sex and Death at Camp Miasma è a sua volta uno studio sulla fascinazione carica e diseguale. Anderson interpreta una ex Final Girl reclusa; Einbinder, la giovane regista entusiasta mandata a resuscitare il suo franchise horror in declino, che diventa ossessionata proprio dalla donna che è stata assunta per rilanciare. Scambiate lo studio legale con il campeggio e il motore di Secretary — l’ossessione che si coagula in intimità, il controllo che entrambe le parti negoziano in silenzio — è già in funzione. Schoenbrun sta tracciando una linea dalla favola dai toni pastello di Shainberg alla propria storia intrisa di sangue.

Letture consigliate“I Saw the TV Glow”: L’affascinante mondo dei sogni

Gli attori ereditano pubblicamente quella discendenza. Anderson ha passato anni a interpretare donne che usano la compostezza come arma, da The Fall a Sex Education, e la minaccia misurata di Spader cade perfettamente nel suo registro. Einbinder, la ferita ambiziosa di Hacks, ha il compito più difficile: la Lee di Gyllenhaal è la vergogna trasformata in agency, una performance che ha contribuito a definire una vena di erotismo indie dei primi anni 2000 che il cinema mainstream ha poi smarrito.

Il tempismo non è casuale. Camp Miasma ha aperto la sezione Un Certain Regard a Cannes a maggio e se n’è andata con il Queer Palm, e Mubi l’ha trasformata in uno dei titoli specialistici più discussi dell’estate. Una lettura dal vivo di un film di culto, allestita nella città dove l’industria vive davvero, è esattamente l’evento a basso costo e ad alta affezione che trasforma un premio festivaliero in una conversazione — il distributore che prende in prestito il passato per vendere il presente.

La lettura si terrà al Wallis Annenberg Center di Beverly Hills il 28 luglio, dieci giorni prima che Camp Miasma arrivi nelle sale il 7 agosto. Per una notte, il film che ha fatto sentire la sottomissione come grazia verrà letto ad alta voce dal cast di un film su quanto mostruosamente il desiderio possa andare storto — la stessa medaglia, con entrambe le facce in su.

Tag: Gillian Anderson, Camp Miasma, Hannah Einbinder, Jane Schoenbrun, lettura dal vivo, Mubi

Contenuti simili

Secret Team 355, un cast di stelle che non trova mai la sua missione

“Scoop” Film su Netflix: Una storia molto inglese sui media nello stile più americano

Jerry Seinfeld ritorna su Netflix con una commedia esilarante che ridefinisce il divertimento

Michelle Monaghan, l’attrice che Hollywood ha tenuto nell’ombra per vent’anni senza accorgersene

Sienna Miller e la lunga discussione con la stampa britannica

“Shelter” (2023) Nuova Serie Mistero su Prime Video