Una riedizione per il ventesimo anniversario è di solito un giro di vittoria: un film amato, lucidato e rimandato in sala per cavalcare la nostalgia. Guillermo del Toro ne ha fatto una linea di confine. Sul palco dell’Hall H al San Diego Comic-Con, il regista ha usato il ritorno de Il labirinto del fauno per sostenere che oggi il modo in cui un film viene preservato è inseparabile da ciò che un film rappresenta, e che le macchine che stanno rimodellando Hollywood non hanno posto in questo lavoro.

Il punto di svolta è stata la nuova conversione in 3D del film, che del Toro ha insistito fosse stata realizzata interamente a mano. «Assolutamente niente maledetta IA», ha detto al pubblico, tra gli applausi. Il processo, ha spiegato, è stato più lento e molto più costoso delle pipeline automatizzate su cui l’industria oggi fa affidamento — ed era proprio questo il punto. «Costa molto di più. Non mi interessa», ha detto. «Quello che stiamo proteggendo è la bellezza e il potere redentore dell’arte.»

Questa impostazione è importante perché la conversione in 3D è proprio l’angolo della post-produzione in cui l’automazione si è insinuata di più — la mappatura della profondità in stile catena di montaggio che gli studi trattano come un ripensamento tecnico. Del Toro l’ha capovolta in una questione di autorialità. «Devi fare ogni elemento a mano», ha detto. «Un essere umano ha preso una decisione sulla profondità.» La sua preoccupazione più grande era generazionale: «Stiamo proteggendo una discendenza dell’arte. Se tagliamo fuori una generazione di persone dall’imparare il proprio mestiere, stai tagliando via da loro il resto della storia di quel medium.»

Del Toro è diventato uno dei dissidenti più forti in un’industria che corre per normalizzare gli strumenti generativi, e ha l’autorità per farsi ascoltare — tre Premi Oscar, per la regia e la produzione di The Shape of Water e per il Pinocchio animato. Sul palco era affiancato dal direttore della fotografia Guillermo Navarro, che ha vinto il suo Oscar per le riprese de Il labirinto del fauno, insieme alle star Ivana Baquero e Doug Jones, una riunione che ha funto da promemoria di quanta artigianalità manuale il film del 2006 già possedesse.

Il labirinto del fauno torna in sala il 9 ottobre con Cineverse e Fathom Entertainment, presentato in 4K e, per la prima volta, in 3D e HDR premium da Barco, con del Toro che ha supervisionato personalmente i master 4K e 3D. I biglietti saranno in vendita dal 9 settembre.

È una tempistica mirata: nella stessa stagione in cui gli studi propongono il “restauro” con l’IA come risparmio sui costi, del Toro spende di più per dimostrare che l’ombra di un fauno ha ancora bisogno di una persona per decidere quanto profonda deve cadere.

Tag: Guillermo del Toro, ia, conservazione del cinema, Il labirinto del fauno, Comic-Con