L’ultima offerta young adult di Prime Video, “È colpa mia: Londra”, trasporta il popolare franchise spagnolo “Culpa Mia” nel Regno Unito, offrendo una storia d’amore proibita e un dramma ad alto rischio. Questo adattamento in lingua inglese, diretto da Charlotte Fassler e Dani Girdwood, segue la tumultuosa relazione tra i fratellastri Noah e Nick, interpretati rispettivamente dai nuovi arrivati Asha Banks e Matthew Broome.
La trama del film è incentrata su Noah, una diciottenne americana che si trasferisce a Londra con la madre dopo che quest’ultima si è innamorata di un ricco uomo inglese. La nuova vita di Noah si complica quando incontra il fratellastro Nick, un carismatico ragazzaccio con cui prova un’immediata attrazione. Nel corso dell’estate, Noah si trova a navigare nei suoi nuovi ambienti sociali e a confrontarsi con i suoi crescenti sentimenti per Nick, mentre un’inquietante minaccia dal suo passato incombe su di lei.
Sebbene “È colpa mia: Londra” si attenga in gran parte alla sceneggiatura del suo predecessore spagnolo, apporta alcune modifiche per il pubblico di lingua inglese. L’adattamento pone una maggiore enfasi sullo sviluppo dei personaggi e sul legame emotivo, presentando una storia d’amore più lenta rispetto al tono più apertamente sessuale di “Culpa Mia”. Questo spostamento di attenzione potrebbe deludere i fan dell’originale che cercano lo stesso livello di sensualità, ma potrebbe interessare gli spettatori che preferiscono un accumulo più graduale di tensione romantica.
I valori di produzione del film sono notevolmente elevati, con ambientazioni costose, abiti eleganti e automobili slanciate che aggiungono fascino visivo all’ambientazione londinese. Le sequenze d’azione, tra cui corse d’auto clandestine e scene di lotta, punteggiano il dramma romantico, offrendo un mix di generi che mira a tenere gli spettatori impegnati per tutte le quasi due ore di durata del film.
Come molti adattamenti per giovani adulti, “È colpa mia: Londra” sembra destinato a dividere il pubblico. I fan di franchise come “The Kissing Booth” e “After” potrebbero trovare un nuovo favorito in questa rivisitazione britannica della storia d’amore tra fratelli. Tuttavia, coloro che cercano originalità o profondità nei loro drammi romantici potrebbero trovare il film carente.
“È colpa mia: Londra” ha debuttato in esclusiva su Prime Video in oltre 240 paesi e territori, lanciando potenzialmente un nuovo franchise per la piattaforma di streaming.
Dove guardare “È colpa mia: Londra”
Il cast
Eve Macklin
Ray Fearon
Enva Lewis
Jason Flemyng
Kerim Hassan
Sam Buchanan
Amelia Kenworthy
