Reality

Ready or Not: Texas — l’attore coreano che sogna di andare in pensione a Dallas e lo dimostra davanti al mondo intero

Un'icona dell'intrattenimento asiatico, un road trip senza copione e il posto più americano della terra — la serie che ridefinisce cosa significa amare un paese che non è il tuo
Molly Se-kyung

Ready or Not: Texas (titolo originale: 이서진의 달라달라) è una prima stagione di serie di viaggio non sceneggiata che arriva il 24 marzo 2026 su Netflix, co-diretta da Na Young-suk (Nah Yung-suk) e Kim Ye-seul, prodotta da Egg is Coming. Fa parte del catalogo coreano di 33 titoli che Netflix ha costruito per il 2026, un anno in cui i contenuti in lingua coreana sono diventati la seconda categoria più vista sulla piattaforma in tutto il mondo.

Da qualche parte tra Dallas e Fort Worth, due uomini coreani con stivali da cowboy appena comprati stanno scoprendo qualcosa che la televisione di viaggio ha dimenticato da tempo: un posto amato per ragioni puramente personali, senza algoritmi, senza agenda editoriale, senza itinerario imposto. Gli stivali si infilano e l’energia, a quanto pare, schizza alle stelle. Quell’immagine — goffa, gioiosa, culturalmente ibrida e stranamente commovente — è la chiave emotiva per capire cosa sia davvero Ready or Not: Texas.

La premessa del programma è di una semplicità ingannevole. L’attore sudcoreano Lee Seo-jin e il suo partner creativo di sempre, il leggendario produttore Nah Yung-suk (universalmente noto come Na PD), partono per Dallas senza un piano fisso, accompagnati da amici che si sono aggregati d’impulso, fidandosi ciecamente di Seo-jin. Niente itinerari. Niente briefing culturali. Niente incontri sceneggiati per illustrare la distanza tra Oriente e Occidente. Quello che c’è invece è qualcosa di molto più raro: l’amore privato di un uomo per una città, e una troupe abbastanza talentuosa da catturare come appare quell’amore quando viene mostrato in pubblico per la prima volta.

Lee Seo-jin ha 55 anni ed è famoso in Corea del Sud da quasi tre decenni. Ha costruito la sua reputazione nei drama storici — interpretando re, generali e icone del passato in serie come Yi San e Gyebaek — prima che Nah Yung-suk lo ingaggiasse nel 2013 per Grandpas Over Flowers e rivelasse un registro comico che la sua carriera d’attore non aveva mai pienamente esplorato. È burbero nel modo in cui solo le persone che tengono profondamente alle cose possono permettersi di esserlo. È composto come qualcuno che ha imparato, attraverso anni di televisione senza copione, che l’emozione autentica colpisce più forte quando il viso rimane immobile. Il suo soprannome nel mondo dell’intrattenimento, «Mr. Lee», riassume alla perfezione la performance di dignità leggermente esasperata che ha perfezionato nel corso di un decennio di reality television.

Ma in Ready or Not: Texas qualcosa cambia. Quando Lee Seo-jin dice — in camera, con la sua caratteristica compostezza — che Dallas è la città in cui sogna di trascorrere il resto della sua vita, tutto si ricompone. Non è una celebrità che visita un paese per ragioni professionali. È un uomo che torna in un posto che ama, con amici di cui si fida, attraverso un mezzo che padroneggia. Quella combinazione produce una trasparenza che la televisione di viaggio raggiunge raramente.

Dallas è una città che porta con sé più mitologia culturale di forse qualsiasi altra in America. È la città dell’assassinio di Kennedy, della saga televisiva del boom petrolifero che negli anni ottanta esportò nel mondo un’immagine particolare dell’ambizione americana, e di un’identità urbana contemporanea che si reinventa a grande velocità sotto la pressione della migrazione economica, del cambiamento demografico e di uno stato che ha deciso, a voce alta, cosa pensa di sé stesso. Non è affatto l’America con cui la cultura pop coreana interagisce di solito. Niente spiagge, niente neon, niente cool costiero delle grandi metropoli. Quello che Dallas offre invece è scala, franchezza e un orgoglio quasi sfidante per una versione molto specifica della bella vita.

La sequenza agli Stockyards di Fort Worth — anticipata nel trailer e con ogni probabilità destinata a diventare l’episodio più discusso della stagione — mette a fuoco quella specificità culturale con maggiore nitidezza. Bovini longhorn, cuoio da sella, odore di animali e segatura, e due personalità televisive coreane che navigano un mondo che ha a malapena registrato l’esistenza del K-pop: non è un incontro culturale levigato. È una collisione genuina, e lo stile produttivo di Na PD è calibrato con precisione per questo tipo di momenti. I suoi programmi sono costruiti sulla comicità del divario tra aspettativa e realtà, e pochi divari nella televisione contemporanea sono ampi quanto quello che separa Seul dagli Stockyards di Fort Worth.

La cultura gastronomica del Texas è un’altra delle vene più ricche del programma. Per Lee Seo-jin in particolare — un uomo che ha trascorso diverse stagioni a gestire ristoranti coreani in Messico e in Spagna per i programmi di ristorazione all’estero di Nah Yung-suk — arrivare in Texas come consumatore anziché come ambasciatore culinario è un’inversione strutturale con implicazioni drammatiche reali. L’identità alimentare del Texas è orgogliosa, particolare e resistente all’interpretazione esterna quanto quella della Corea stessa. Il brisket affumicato a fuoco lento, il Tex-Mex, il fervore senza ironia per Whataburger: non sono semplici pasti. Sono posizionamenti culturali. Mettendo Lee Seo-jin nei panni del nuovo arrivato ammirato anziché in quelli della guida esperta, il programma lascia entrare nel quadro un tipo di umiltà nuova.

La filosofia produttiva di Nah Yung-suk ha sempre privilegiato il momento non fabbricato rispetto a quello costruito — o almeno, ha costruito strutture abbastanza sofisticate da generare momenti che sembrano genuinamente spontanei. Le sue sequenze più celebrate nel corso della carriera non si basano su paesaggi spettacolari né su accesso privilegiato ai famosi, ma sulla semplice goffaggine umana di persone che si trovano di fronte a qualcosa di inatteso. In un programma costruito attorno al sogno personale di un uomo, il formato non sceneggiato acquista un peso ulteriore: se il sogno si rivela reale — se Dallas è davvero così bella come Lee Seo-jin crede — la camera lo catturerà. E se la realtà del posto si scontra con il romanticismo dell’idea, la camera catturerà anche quello.

La domanda a cui ogni programma di viaggio deve alla fine rispondere è se guadagni i propri momenti o li fabbrichi. Ready or Not: Texas dispone di vantaggi strutturali che la maggior parte dei programmi del genere non possiede. La posta personale in gioco — il sogno pensionistico di una celebrità, esposto allo scrutinio globale — è reale. L’amicizia tra Lee Seo-jin e Nah Yung-suk, forgiata in più di un decennio e messa alla prova su diversi continenti, è reale. La distanza culturale tra Seul e Dallas è reale. Quello che resta da vedere è se il programma troverà in Texas la stessa qualità di incontro umano che il lavoro migliore di Na PD ha sempre saputo offrire: il momento in cui la produzione si dissolve, la maschera cade, e quello che la camera trova è semplicemente una persona, nel posto in cui voleva essere.

Ready or Not: Texas arriva in un momento in cui i contenuti in lingua coreana sono diventati un fenomeno globale a tutti gli effetti. In questo contesto, un programma costruito sull’amore di un uomo coreano per il posto più iconicamente americano che esista non è una nota a margine culturale. È una provocazione. Chiede cosa succede all’immagine che un paese ha di sé stesso quando viene guardato da occhi che avrebbero tutte le ragioni per essere indifferenti e scelgono invece di essere devoti.

Gli stivali da cowboy si infilano. L’energia schizza alle stelle. Il mondo, alla fine, è più grande, più strano e più generoso di quanto qualsiasi itinerario possa contenere.

Discussione

Ci sono 0 commenti.

```
?>