L’anno 1997 è inciso nella memoria collettiva della Corea del Sud come una svolta devastante, un momento in cui la prosperità di una nazione in pieno boom economico si è arrestata bruscamente. La crisi finanziaria asiatica, conosciuta localmente come la “Crisi del FMI”, si è abbattuta sul paese con la forza di un disastro naturale, provocando il collasso di innumerevoli aziende, facendo schizzare la disoccupazione e costringendo il governo a richiedere un salvataggio al Fondo Monetario Internazionale. Fu un trauma nazionale che smantellò certezze e obbligò una generazione a rivalutare le proprie priorità e la propria capacità di sopravvivenza.
È in questo turbolento scenario storico che si colloca la nuova serie sudcoreana, Typhoon Family. La produzione si presenta come una cronaca che cattura lo “spirito di una generazione che naviga le tempeste” di questa crisi, esplorando le lotte e le trasformazioni di una gioventù spinta alla maturità dalla forza delle circostanze. La premessa centrale si concentra sull’odissea di un giovane e inesperto amministratore delegato e del suo piccolo team, che lottano disperatamente per proteggere una piccola azienda familiare dal vortice del fallimento che travolge i giganti aziendali. La serie non si presenta come un lamento per ciò che è andato perduto, ma come un racconto di “persone comuni” che hanno trovato la forza nella comunità e sono andate avanti quando “tutto sembrava perduto”.
La regia della serie è affidata al duo formato da Lee Na-jeong e Kim Dong-hwi, un dato che corregge le informazioni iniziali che indicavano un’altra regista. Questo team creativo ha deciso di rivisitare uno dei momenti economici più bui del paese, non per crogiolarsi nel dramma, ma per estrarne un messaggio di speranza. In un contesto globale contemporaneo segnato dalle proprie incertezze — crisi economiche, pandemie e conflitti geopolitici — la storia della Corea del 1997 funziona come un potente specchio. Il team di produzione e il cast hanno ripetutamente espresso il desiderio che la serie offra “conforto e coraggio a chi oggi affronta tempi difficili” e serva come “messaggio di sostegno a tutti coloro che vivono ferocemente il presente, indipendentemente dall’epoca o dalla generazione”. Così, Typhoon Family utilizza un trauma nazionale specifico per esplorare temi universali di resilienza, solidarietà e ottimismo, costruendo un ponte narrativo tra una crisi passata e le ansie globali del presente.
Altri articoli
La caduta del principe di Apgujeong: Il viaggio di Kang Tae-poong
Per comprendere la portata della trasformazione del protagonista, Kang Tae-poong, è indispensabile capire il fenomeno culturale di cui faceva parte: la “Tribù Arancione” (Orenji-jok). Questo termine, spesso usato con una sfumatura sarcastica, è emerso all’inizio degli anni ’90 per descrivere i giovani facoltosi del distretto di Gangnam a Seul, in particolare della zona di Apgujeong. Erano gli eredi della nuova ricchezza sudcoreana, noti per il loro stile di vita sfarzoso, la passione per le auto d’importazione e gli articoli di lusso, e un’attitudine spensierata finanziata dalla generosità dei loro genitori. Il nome “Arancione” faceva riferimento alle arance importate, un simbolo del lusso straniero all’epoca, ed evocava un’immagine di gioventù che aveva studiato all’estero, era profondamente influenzata dalla cultura occidentale e viveva in una bolla di consumismo che contrastava nettamente con l’etica del lavoro delle generazioni precedenti.
Kang Tae-poong, interpretato dall’attore e cantante Lee Jun-ho, è l’incarnazione perfetta di questa sottocultura. Prima della crisi, è un “playboy spensierato”, un “giovane ricco e stravagante” e uno “spirito libero” la cui unica preoccupazione è la moda e il divertimento. Il suo mondo, costruito sulle fondamenta della fortuna di famiglia, crolla con l’arrivo della crisi del FMI e l’improvvisa morte del padre. Da un giorno all’altro, viene catapultato alla presidenza dell’azienda di famiglia, la Typhoon Company, un’entità sull’orlo del collasso, senza “dipendenti, né soldi, né nulla da vendere”.
Questo brutale cambio di circostanze dà inizio a un arco di trasformazione che è il cuore della serie: il passaggio da “giovane selvaggio a capo alle prime armi”. Tae-poong è costretto ad abbandonare il suo stile di vita privilegiato per affrontare le “dure realtà della sopravvivenza”. Tuttavia, la narrazione rivela che, sotto la sua facciata di immaturità, il personaggio possiede qualità latenti: un “cuore caldo, un forte senso di responsabilità e uno spirito di superamento”. Lo stesso Lee Jun-ho ha descritto Tae-poong come un personaggio con una vasta gamma di emozioni, fondamentalmente onesto e adorabile, dotato di uno “spirito incrollabile” che “non perde mai la speranza”. L’attore ha confessato di sentire un legame speciale con il personaggio, poiché lui stesso ha fondato la sua agenzia di rappresentanza poco prima di iniziare le riprese, il che gli ha permesso di entrare profondamente in empatia con le sfide di Tae-poong.
Il viaggio di Kang Tae-poong può essere interpretato come un microcosmo della maturazione forzata della stessa Corea del Sud durante la crisi. La “Tribù Arancione” rappresentava, in un certo senso, l’esuberanza e l’eccesso dell’economia “a bolla” degli anni ’90, una fase vista con sospetto da chi aveva costruito il paese partendo dall’austerità. La crisi del FMI fu una violenta chiamata alla realtà per l’intera nazione, che dovette tornare a valori fondamentali come lo sforzo collettivo e la solidarietà. Il percorso di Tae-poong riflette direttamente questo processo: viene spogliato della sua ricchezza superficiale e costretto a scoprire la sua sostanza interiore. La sua evoluzione da consumatore a protettore non è solo una storia personale di maturità, ma un’allegoria redentrice per una generazione, suggerendo che anche i membri apparentemente più frivoli di una società possiedono una profonda capacità di resilienza quando vengono messi alla prova.
La determinazione di Oh Mi-seon
Come contrappunto fondamentale all’impulsività di Kang Tae-poong si trova Oh Mi-seon, interpretata dall’attrice Kim Min-ha. Se Tae-poong rappresenta l’élite spensierata che deve imparare a sopravvivere, Mi-seon incarna il nucleo laborioso e resiliente della società sudcoreana. È descritta come una “contabile tenace e decisa”, la “quintessenza della figlia maggiore responsabile” che lavora 11 ore al giorno per mantenere la sua famiglia. Il suo personaggio simboleggia l’ambizione e la perseveranza delle donne che cercavano di costruirsi una carriera in un “mondo dominato dagli uomini” a quell’epoca.
Nella narrazione di Typhoon Family, Mi-seon è molto più di un interesse romantico o di un personaggio secondario; è “l’àncora nella tempesta” e il “cervello” dell’operazione di salvataggio dell’azienda. Mentre Tae-poong, l'”eroe d’azione” della storia, si affida al suo “istinto” e agisce in modo impulsivo, Mi-seon apporta la logica, la meticolosità e una profonda conoscenza pratica. La sua calma, la sua forza silenziosa e la sua diligenza forniscono la stabilità di cui sia l’azienda che il suo nuovo e inesperto capo hanno disperatamente bisogno. A sua volta, trova speranza nell’incrollabile determinazione di Tae-poong, creando una relazione simbiotica in cui entrambi si rafforzano a vicenda.
L’attrice Kim Min-ha ha espresso di sentirsi “onorata” di interpretare un personaggio così forte e ha manifestato il desiderio che gli spettatori “sentano ogni momento: la gioventù, la speranza, la difficoltà e il trionfo”. Per preparare il suo ruolo, Min-ha si è immersa nella storia dell’epoca, arrivando a intervistare i suoi stessi genitori sulle loro esperienze durante la crisi del FMI, un dettaglio che sottolinea il suo impegno per l’autenticità del personaggio.
La dinamica tra Kang Tae-poong e Oh Mi-seon trascende l’archetipo della commedia romantica per diventare una potente metafora della ripresa nazionale. Gli stessi attori descrivono i loro personaggi come “completamente opposti in ogni senso”. Lui è l’erede privilegiato, guidato dall’intuizione; lei è la figlia della classe operaia, guidata dalla logica. La crisi economica cancella le barriere sociali che, in altre circostanze, li avrebbero tenuti separati. Il privilegio di lui diventa inutile, mentre le abilità pratiche di lei diventano inestimabili. La loro collaborazione, quindi, simboleggia l’unione necessaria di diversi strati sociali e filosofie per la sopravvivenza della Corea. La serie sostiene che la ripresa nazionale non fu opera di una sola classe, ma il risultato di una sintesi forzata ma, in definitiva, fruttuosa. La sinergia tra i due, come descrive Kim Min-ha, “non solo salva l’azienda, ma la loro incrollabile determinazione li aiuta finalmente a rialzarsi”, un’eco diretta della narrazione nazionale del superamento attraverso l’azione collettiva.
Una famiglia forgiata nella crisi
Oltre ai suoi due protagonisti, Typhoon Family pone un’enfasi cruciale sull’insieme dei dipendenti che lottano per mantenere a galla l’azienda. Il team di produzione si riferisce a loro come alla “‘Forza Speciale Typhoon'” e sottolinea il loro “‘spirito di squadra’” come un pilastro fondamentale della narrazione. Questo gruppo eterogeneo di individui diventa una “famiglia acquisita”, forgiata nel crogiolo delle avversità, dimostrando che i legami creati nella lotta possono essere forti quanto quelli di sangue. L’importanza di questo cast di supporto è un tema ricorrente nelle dichiarazioni del team di produzione. Affermano che l’alchimia tra i membri della Typhoon Company “ha un significato che va oltre l’essere semplici colleghi” e che, attraverso il processo di “coprire le reciproche mancanze e condividere risate nei momenti difficili, forniranno un’energia vibrante agli spettatori di oggi”. Questo approccio rafforza il messaggio centrale della serie: la sopravvivenza è uno sforzo collettivo, non individuale.
La crisi del FMI è spesso associata alle cadute spettacolari e alla ristrutturazione dei chaebol, i giganteschi conglomerati coreani come Daewoo. Molte produzioni culturali si sono concentrate sulle lotte di potere all’interno di queste entità monolitiche. Typhoon Family, invece, offre una contro-narrazione. Evidenziando una piccola azienda il cui spirito si basa sulla lealtà, il sostegno reciproco e il cameratismo, la serie difende un modello di capitalismo più umano e comunitario. Si allontana dal darwinismo aziendale spietato per suggerire che la vera forza dell’economia e della società coreane non risiede nei suoi giganti impersonali, ma nella resilienza, nella solidarietà e nel calore umano delle sue imprese più piccole. È un potente promemoria che in tempi di crisi, la comunità può essere il bene più prezioso.
Ricreare un’epoca
La costruzione del mondo di Typhoon Family è il risultato di una visione creativa meticolosa che cerca di bilanciare l’autenticità storica con un tono emotivo specifico. La sceneggiatrice, Jang Hyun-sook, ha trovato l’ispirazione iniziale negli aneddoti umoristici che i suoi superiori le raccontavano sui loro giorni da venditori in un’era precedente ai telefoni cellulari. Questa origine aneddotica e umana ha segnato il tono di tutta la serie. L’obiettivo principale della sceneggiatrice non era documentare la disperazione, ma trasmettere “calore” e il concetto coreano di jeong, un termine che descrive una connessione profonda e affettuosa tra le persone. Jang Hyun-sook ha dichiarato esplicitamente che Typhoon Family è una storia di “speranza e amore”, non di “disperazione o tristezza”.
Questa visione è stata condivisa ed eseguita dalla regista Lee Na-jeong, il cui approccio si è concentrato su un’autenticità rigorosa senza sacrificare il tono ottimista. Il team di regia ha condotto una ricerca esaustiva, intervistando ex impiegati e dipendenti di società commerciali dell’epoca per catturare l’essenza della loro esperienza. Hanno scoperto che, nonostante la durezza di quegli anni, le persone ricordavano come “superarono le difficoltà insieme e non persero mai lo spirito”. Per materializzare questa autenticità, la produzione è arrivata a cercare oggetti di scena dell’epoca nei musei e ha ricreato fedelmente gli spazi di lavoro, ma sempre con l’obiettivo di infondergli una “sensazione calda e gentile”.
L’attenzione ai dettagli è evidente nella scenografia. La moda degli anni ’90 è stata meticolosamente ricreata, dalle giacche di pelle e la tendenza del “denim su denim” fino alle acconciature caratteristiche come il “taglio con le mèches” sfoggiato dal protagonista. L’impegno è stato tale che lo stesso attore Lee Jun-ho ha investito fondi personali per acquistare costumi che considerava autentici per il suo personaggio. La ricostruzione di luoghi iconici come Rodeo Drive ad Apgujeong e l’uso di scenografie realistiche hanno permesso agli attori di immergersi completamente nell’atmosfera del 1997, facendo sì che le scene sembrassero quasi materiale d’archivio.
Questo approccio creativo rappresenta un’evoluzione significativa nel modo in cui la cultura sudcoreana elabora i suoi traumi nazionali. Mentre le prime risposte artistiche a una crisi tendono a concentrarsi sul dolore e la colpa — come il tono da thriller politico del film Default (2018), che affronta anch’esso la crisi del FMI — Typhoon Family sceglie consapevolmente un percorso diverso. Inquadrando una storia di difficoltà economiche attraverso il calore, l’umorismo e la speranza, la serie passa dal semplice elaborare l’evento a canonizzare la risposta umana a tale evento. Il focus non è sulla meccanica della crisi, ma sullo spirito indomito di coloro che l’hanno vissuta. In questo modo, la serie trasforma un ricordo di difficoltà e vergogna nazionale in un mito fondativo sul carattere coreano: resiliente, comunitario ed eternamente speranzoso. È una forma di guarigione culturale che ridefinisce un passato doloroso come fonte di orgoglio e forza collettiva.
Un messaggio di incoraggiamento per tempi incerti
Nella sua essenza, Typhoon Family trascende l’etichetta di dramma d’epoca per diventare una favola contemporanea con un messaggio chiaro e diretto per il pubblico attuale. La serie stabilisce un ponte deliberato tra il “domani incerto” del 1997 e le sfide che la società globale affronta nel presente. È una storia che, secondo il suo cast e i suoi creatori, cerca di risuonare universalmente.
Questo scopo è articolato nel modo più eloquente attraverso le parole dei suoi protagonisti, che hanno assunto il ruolo di ambasciatori del messaggio di incoraggiamento della serie. Lee Jun-ho ha espresso il suo desiderio di “inviare parole di incoraggiamento a tutti coloro che vivono un presente feroce… Spero che questo drama diventi un piccolo conforto e stimolo”. Il suo messaggio sottolinea l’intenzione della serie di offrire un rifugio emotivo, un promemoria che la perseveranza è possibile. Kim Min-ha completa questa idea con una nota di speranza profondamente personale e commovente: “Quando ti senti veramente al buio e senti di non andare avanti, se ti guardi intorno c’è sempre almeno una luce fioca… non sei solo”. Queste dichiarazioni non sono mere promozioni; incapsulano il nucleo tematico della serie: la fede nella luce che persiste anche nei momenti più bui.
Il tema finale di Typhoon Family è, quindi, il potere imperituro della connessione umana e della resilienza. È una storia su “rialzarsi con chi ami, trovare la forza in luoghi inaspettati”. La narrazione propone che la solidarietà — che sia familiare, comunitaria o professionale — sia lo strumento più efficace per superare qualsiasi crisi.
La serie debutterà in tutto il mondo su Netflix l’11 ottobre 2025.
